Pachtaoge song by Arijit Singh explained in English

This song named "Pachtaoge" by our own Arijit Singh is super emotional. You will get teary eyes even if you are a single person. 

This song has next level music and Oh my my!! Arijit Singh what a voice man :) loved it.

Through this post i am helping all those friends who want to understand the lyrics completely

Lets go

Ho mujhe chor kar jo tum jaoge
jo tum jaoge jo tum jaoge
Ho mujhe chor kar jo tum jaoge
bada pachtaoge bada pachtaoge
bada pachtaoge bada pachtaoge
              

( He starts this song telling his lover that you will repent your decision to leave this beautiful relationship and you will spend your life in remorse)

Sunniyaan Sunniyaan galiyan de vich rol na devin
Boohe kise hor lai khol na devin
Sunniyaan Sunniyaan galiyan de vich rol na devin
Boohe kise hor lai khol na devin

( He says to his lover not to leave him alone in misery in this journey of life and please don't open your heart for anyone else except me )

Ho shayar jaani nu je rulaoge

bada pachtaoge bada pachtaoge

( He says to his lover that if you will treat me like shit and make him cry then you will live your complete life in remorse )

tere bagair zindagi gujarange kivein
jaan jaan kinhu pukarange kiven
tere bagair zindagi gujarange kivein
jaan jaan kinhu pukarange kiven

( He says to his lover that if she leaves him then how will he spend his own miserable life without her and whom will he call "Jaan" after you leave)

karoge je karoge daga karoge

saade vaali maut tusi v maroge

allah vekhda zulm kamaoge

bada pachtaoge bada pachtaoge

( He says to his lover that if she leaves betrays him then she will also have a miserable life as there will be no one who will love her more than him. He also adds that God is watching you betraying me and you will earn remorse through out your life)

mujhse jo najrein churane lageho
lagta hai koi or gali jaane lage ho
khwaab jo dekhe hum dono ne milke
dheere dheere kyun dafnane lage ho

( He says to his lover that as she is not able to see him eye to eye and it seems that she is dating some one else and betraying him. He begs his girl to not leave him and it seem )

karna tu hor barbaad chad de

rohndeyan da laina swaad chad de

j saanu pyaar lai ehna sataoge

bada pachtaoge bada pachtaoge

( He says to his lover not to leave him and please stop destroying him and stop mocking him by enjoying him cry over her. He add that if she will make him wait for her love then the same will happen to her in future and she will repent it. )

Ho mujhe chor kar jo tum jaoge
jo tum jaoge jo tum jaoge

( He starts this song telling his lover that you will repent your decision to leave this beautiful relationship and you will spend your life in remorse)